Сканировать

Сканирование главной страницы сайта на соответствие 168-ФЗ

Главная страница сайта — это первое, что видит посетитель, и первое, что анализирует сканер КириллоСкан при проверке на соответствие Федеральному закону 168-ФЗ. Именно на главной странице сосредоточены ключевые маркетинговые сообщения, слоганы, призывы к действию и навигационные элементы. По статистике нашего сервиса, более 78% сайтов имеют хотя бы одно нарушение требований закона о русском языке именно на главной странице. Разберём подробно, какие элементы проверяет сканер и как устранить типичные ошибки.

Почему главная страница — приоритет для сканирования

Федеральный закон 168-ФЗ устанавливает требования к использованию русского языка на сайтах, ориентированных на российскую аудиторию. Главная страница является «лицом» любого веб-ресурса, и именно она чаще всего становится объектом проверки контролирующих органов. Причины очевидны: максимальный трафик, наибольшая видимость контента и концентрация ключевых коммерческих предложений.

КириллоСкан при анализе главной страницы оценивает несколько десятков параметров, распределённых по категориям критичности. Результаты проверки формируют общий индекс соответствия, который позволяет быстро оценить масштаб необходимых доработок. Наш сканер разбирает DOM-дерево страницы, извлекает видимый текстовый контент и проверяет каждый фрагмент на наличие иноязычных вставок, которые не подпадают под исключения закона.

Hero-секция и основной слоган

Hero-секция — верхний блок главной страницы, обычно содержащий главный заголовок, подзаголовок и призыв к действию. Это самый заметный элемент, и именно здесь чаще всего встречаются нарушения. Многие компании используют англоязычные слоганы, считая их более «стильными» или «международными».

Что проверяет сканер в hero-секции

Типичные нарушения в hero-секции

Рассмотрим примеры реальных нарушений, которые обнаруживает сканер:

Нарушение: Использование английского слогана «Your Digital Future Starts Here» без русскоязычного эквивалента.
Исправление: «Ваше цифровое будущее начинается здесь» или полностью русскоязычная формулировка слогана.

Код с нарушением:

<!-- Нарушение 168-ФЗ -->
<section class="hero">
  <h1>Welcome to Our Platform</h1>
  <p>The best solution for your business</p>
  <a href="/start" class="btn">Get Started</a>
</section>

Исправленный вариант:

<!-- Соответствует 168-ФЗ -->
<section class="hero">
  <h1>Добро пожаловать на нашу платформу</h1>
  <p>Лучшее решение для вашего бизнеса</p>
  <a href="/start" class="btn">Начать работу</a>
</section>

Блоки преимуществ и уникальных предложений

Секции с описанием преимуществ компании или продукта — второй по важности элемент главной страницы. Здесь часто используются англоязычные термины в качестве заголовков блоков: «Features», «Benefits», «Why Choose Us» и подобные конструкции.

Распространённые паттерны нарушений

Элемент Типичное нарушение Рекомендация
Заголовки блоков «Our Features», «Key Benefits» «Наши возможности», «Ключевые преимущества»
Иконки с подписями «Fast», «Secure», «Reliable» «Быстро», «Безопасно», «Надёжно»
Числовые показатели «100+ clients», «99.9% uptime» «100+ клиентов», «99,9% доступности»
Подписи к карточкам «Learn More», «Read Details» «Подробнее», «Узнать детали»

Сканер КириллоСкан анализирует каждый текстовый узел внутри блоков преимуществ. Алгоритм учитывает контекст: технические термины, не имеющие устоявшегося русского эквивалента (например, «API», «SSL», «CRM»), не считаются нарушениями, если они входят в перечень исключений. Однако маркетинговые формулировки на иностранном языке всегда фиксируются как нарушения.

Секция отзывов и социального доказательства

Блоки с отзывами клиентов, логотипами партнёров и рейтингами — важная часть главной страницы. Сканер проверяет текстовое содержимое отзывов, подписи к логотипам компаний-партнёров и сопроводительные надписи вроде «Trusted by» или «Our Partners».

Особенности проверки отзывов

Отзывы реальных пользователей представляют особый случай. Если отзыв написан на иностранном языке (например, от зарубежного клиента), закон требует наличия перевода на русский язык. Сканер фиксирует такие случаи и рекомендует добавить перевод. При этом оригинальный текст отзыва может быть сохранён — важно, чтобы рядом был русскоязычный эквивалент.

<!-- Нарушение: отзыв без перевода -->
<div class="testimonial">
  <p>"Great service, highly recommended!"</p>
  <span class="author">John Smith, CEO</span>
</div>

<!-- Корректный вариант -->
<div class="testimonial">
  <p>«Отличный сервис, настоятельно рекомендую!»</p>
  <p class="original" lang="en">"Great service, highly recommended!"</p>
  <span class="author">Джон Смит, генеральный директор</span>
</div>

Навигационные элементы на главной странице

Главная страница содержит основные навигационные элементы, которые дублируются на других страницах сайта: меню, подменю, боковые панели. Подробнее о проверке навигации читайте в нашем материале о сканировании навигации и меню. Здесь же отметим, что сканер на главной странице проверяет все видимые пункты меню, включая выпадающие списки и мегаменю.

Проверка заголовков разделов меню

Многие сайты используют англоязычные названия разделов: «Home», «About», «Services», «Portfolio», «Contacts». Все эти элементы фиксируются сканером. Русскоязычные эквиваленты — «Главная», «О компании», «Услуги», «Портфолио» (слово «портфолио» ассимилировано в русский язык), «Контакты» — полностью соответствуют требованиям закона.

Подвал страницы и служебные ссылки

Подвал (footer) главной страницы часто содержит информацию, которую владельцы сайтов забывают локализовать: «Privacy Policy», «Terms of Service», «Copyright», ссылки на социальные сети с англоязычными подписями. Детальный разбор проверки подвала представлен в статье о сканировании подвала сайта.

Баннеры и промо-блоки

Рекламные баннеры на главной странице — частый источник нарушений. Маркетологи создают промо-материалы с англоязычными слоганами: «Sale», «New Collection», «Black Friday», «Best Price». Все эти элементы должны быть на русском языке или сопровождаться русскоязычным переводом.

Как сканер обрабатывает промо-контент

  1. Определяет все видимые текстовые элементы внутри баннерных секций
  2. Проверяет каждое слово по словарю допустимых заимствований
  3. Выявляет целиком иноязычные фразы и выражения
  4. Проверяет текст на наложенных слоях (overlay) над изображениями
  5. Формирует рекомендации по замене с учётом маркетингового контекста

Подробнее о проверке рекламных элементов — в материале о сканировании pop-up'ов и баннеров.

Формы подписки и обратной связи

На главной странице часто размещают формы подписки на рассылку, формы обратной связи или быстрого заказа. Сканер проверяет:

Типичные нарушения: placeholder-текст «Enter your email», кнопка «Subscribe», сообщение об ошибке «Please fill in this field». Подробный разбор представлен в статье о сканировании форм на сайте.

Технические аспекты сканирования главной страницы

КириллоСкан при анализе главной страницы использует продвинутый алгоритм обхода DOM-дерева. Сканер не просто проверяет статический HTML — он рендерит страницу, исполняет JavaScript и анализирует финальное состояние контента, включая динамически загруженные элементы.

Алгоритм работы сканера

// Упрощённая схема анализа главной страницы
1. Загрузка страницы через headless-браузер
2. Ожидание полного рендеринга (DOMContentLoaded + все ресурсы)
3. Извлечение текстовых узлов из DOM
4. Фильтрация служебных элементов (script, style, meta)
5. Определение языка каждого текстового фрагмента
6. Проверка по словарю исключений (технические термины, бренды)
7. Классификация нарушений по степени критичности
8. Формирование отчёта с рекомендациями

Обработка динамического контента

Современные сайты активно используют JavaScript-фреймворки (React, Vue, Angular) для рендеринга контента. КириллоСкан поддерживает анализ SPA-приложений, ожидая завершения клиентского рендеринга перед началом проверки. Это важно, потому что многие элементы главной страницы загружаются асинхронно: слайдеры, карусели отзывов, счётчики статистики.

Категории критичности нарушений на главной странице

Сканер классифицирует найденные нарушения по трём уровням критичности:

Уровень Описание Примеры
Критический Основной контент полностью на иностранном языке Англоязычный H1, слоган, описание компании
Значительный Отдельные блоки или секции без перевода Блок отзывов, секция партнёров, промо-баннер
Незначительный Единичные иноязычные слова в русском контексте «Sale» рядом с ценой, «New» на карточке товара

Статистика нарушений на главных страницах

По данным анализа более 50 000 сайтов, проведённого КириллоСкан в 2025-2026 годах, наиболее частые нарушения на главных страницах распределяются следующим образом:

Рекомендации по подготовке главной страницы

Перед запуском полного сканирования рекомендуем провести предварительный аудит главной страницы. Вот пошаговый план:

  1. Проверьте hero-секцию — убедитесь, что главный заголовок, подзаголовок и кнопка CTA на русском языке
  2. Просмотрите все текстовые блоки — секции преимуществ, описание услуг, числовые показатели
  3. Проверьте промо-материалы — баннеры, акции, специальные предложения
  4. Оцените формы — подписи полей, кнопки, сообщения валидации
  5. Проверьте подвал — копирайт, ссылки на документы, социальные сети
  6. Запустите КириллоСкан — автоматическая проверка найдёт то, что пропустил ручной аудит

Интеграция с CI/CD для постоянного мониторинга

Для крупных проектов рекомендуем настроить автоматическую проверку главной страницы при каждом деплое. КириллоСкан предоставляет API, которое можно интегрировать в процесс непрерывной интеграции. Это особенно важно для сайтов с часто обновляемым контентом — интернет-магазинов, новостных порталов, маркетплейсов.

# Пример вызова API КириллоСкан в CI/CD пайплайне
curl -X POST https://api.kirilloscan.ru/v1/scan \
  -H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "url": "https://example.ru",
    "pages": ["main"],
    "strictMode": true,
    "reportFormat": "json"
  }'

Часто задаваемые вопросы

Проверяет ли сканер текст внутри изображений на главной странице?

КириллоСкан анализирует alt-атрибуты изображений и текст, наложенный поверх изображений в HTML. Для анализа текста, встроенного непосредственно в графические файлы, используется отдельный модуль. Подробнее — в статье о проверке текста на изображениях.

Как сканер обрабатывает A/B-тесты на главной странице?

Если на сайте запущены A/B-тесты, сканер анализирует ту версию страницы, которая отображается при первом посещении (контрольный вариант). Для проверки альтернативных вариантов рекомендуем использовать API с указанием конкретных параметров URL или cookies.

Учитывает ли сканер геолокацию при проверке?

Да, КириллоСкан эмулирует запрос из России, чтобы получить версию страницы, ориентированную на российскую аудиторию. Это важно для мультиязычных сайтов, которые показывают разный контент в зависимости от региона пользователя.

Заключение

Главная страница — это витрина вашего сайта и первый объект проверки на соответствие 168-ФЗ. Комплексный подход КириллоСкан позволяет выявить все категории нарушений: от критических (полностью иноязычный контент) до незначительных (отдельные слова без перевода). Запустите сканирование прямо сейчас, чтобы получить детальный отчёт по вашей главной странице и начать процесс приведения сайта в соответствие с требованиями закона.

Просканируйте свой сайт

Автоматическая проверка на все требования 168-ФЗ. Результат за 2 минуты.